Viktig – Kontroller kabelrekkefølgen før kjøp
Denne modellen har kabelrekkefølgen: Svart – Rød (sett forfra som på produktbildet).
Kontroller at din eksisterende kontakt har nøyaktig samme fargerekkefølge før du bestiller.
Stemmer ikke rekkefølgen? Da skal du velge MSJ201SL i stedet.
Slik kontrollerer du:
-
Se på kontakten forfra (samme retning som på produktbildet).
-
Kontroller i hvilken rekkefølge ledningene sitter.
-
Sørg for at rekkefølgen er Svart – Rød.
-
Hvis rekkefølgen er Rød – Svart, velg MSJ201SL.
🇫🇮 Suomi
MSJ201SL
Tärkeää – Tarkista johtojen järjestys ennen tilausta
Tässä mallissa johtojen järjestys on: Punainen – Musta (edestä katsottuna kuten tuotekuvassa).
Varmista, että nykyisessä liittimessäsi on täsmälleen sama värijärjestys ennen tilaamista.
Eikö järjestys täsmää? Valitse silloin MSJ202SL.
Näin tarkistat:
-
Katso liitintä edestäpäin (samasta suunnasta kuin tuotekuvassa).
-
Tarkista missä järjestyksessä johdot ovat.
-
Varmista, että järjestys on Punainen – Musta.
-
Jos järjestys on Musta – Punainen, valitse MSJ202SL.
MSJ202SL
Tärkeää – Tarkista johtojen järjestys ennen tilausta
Tässä mallissa johtojen järjestys on: Musta – Punainen (edestä katsottuna kuten tuotekuvassa).
Varmista, että nykyisessä liittimessäsi on täsmälleen sama värijärjestys ennen tilaamista.
Eikö järjestys täsmää? Valitse silloin MSJ201SL.
Näin tarkistat:
-
Katso liitintä edestäpäin (samasta suunnasta kuin tuotekuvassa).
-
Tarkista missä järjestyksessä johdot ovat.
-
Varmista, että järjestys on Musta – Punainen.
-
Jos järjestys on Punainen – Musta, valitse MSJ201SL.
🇩🇪 Deutsch
MSJ201SL
Wichtig – Kabelreihenfolge vor dem Kauf prüfen
Dieses Modell hat folgende Kabelreihenfolge: Rot – Schwarz (von vorne betrachtet wie auf dem Produktbild).
Bitte prüfen Sie vor der Bestellung, ob Ihr vorhandener Stecker exakt dieselbe Farbreihenfolge hat.
Stimmt die Reihenfolge nicht? Dann wählen Sie stattdessen MSJ202SL.
So prüfen Sie es:
-
Betrachten Sie den Stecker von vorne (wie auf dem Produktbild).
-
Prüfen Sie die Reihenfolge der Kabel.
-
Stellen Sie sicher, dass die Reihenfolge Rot – Schwarz ist.
-
Wenn die Reihenfolge Schwarz – Rot ist, wählen Sie MSJ202SL.
MSJ202SL
Wichtig – Kabelreihenfolge vor dem Kauf prüfen
Dieses Modell hat folgende Kabelreihenfolge: Schwarz – Rot (von vorne betrachtet wie auf dem Produktbild).
Bitte prüfen Sie vor der Bestellung, ob Ihr vorhandener Stecker exakt dieselbe Farbreihenfolge hat.
Stimmt die Reihenfolge nicht? Dann wählen Sie stattdessen MSJ201SL.
So prüfen Sie es:
-
Betrachten Sie den Stecker von vorne (wie auf dem Produktbild).
-
Prüfen Sie die Reihenfolge der Kabel.
-
Stellen Sie sicher, dass die Reihenfolge Schwarz – Rot ist.
-
Wenn die Reihenfolge Rot – Schwarz ist, wählen Sie MSJ201SL.
